|
|
|
Die kultigen Serien
Die Miss Marple Filme
Text und Layout: Sven Krischan
Viele
von uns kennen die Kriminal – Geschichten von Agatha Christie. Sie hat Detektiven
wie Hercule Poirot und Miss Jane Marple das Leben geschenkt. Ich möchte
hier auf die Filme mit der scheinbar unzeitgemäßen, etwas schrulligen
Detektivfilm – Heldin der Szene eingehen.
Miss
Jane Marple
Das erste Mal erscheint die Figur der Miss Marple
1930 in dem Roman: "Murder At The Vicarage (Mord im Pfarrhaus). Sie stammt
aus dem kleinen Ort St. Mary Mead, und nicht aus Milchester, wie es in den Filmen
heißt! St. Mary Mead liegt in der Grafschaft Downshire, etwa 30 Kilometer
südlich von London und circa 18 Kilometer von der Küste bei Loomouth
entfernt. Die Bewohner dieses kleinen Urbildes eines englischen Dorfes fahren
meist mit dem verbilligten Zugticket am Donnerstag nach London zum Einkaufen.
Der letzte Zug nach
St. Mary Mead fährt um 16:50 Uhr vom Bahnhof Paddington ab. Somit ist für
viele die Frage beantwortet, was macht die gute Miss Marple gerade um diese
Zeit in dem Zug aus London? Doch zu dem gleichnamigen Film später mehr.
Miss Marple kennen wir als alte Jungfer, die eine platonische Beziehung zu Mr. Stringer, dem Bibliothekar hat. Das hindert sie aber nicht daran eine sehr gute Menschenkenntnis zu erhalten oder verschiedene Heiratsanträge abzulehnen.
Die
Figur der Mr. Stringer scheint allerdings nur für die Filme geschaffen
worden zu sein. Wie passend für den Ehemann von Margaret Rutherford, Mr.
Stringer Davis.
Miss Marple hat einige Kriminalbeamte kennengelernt und viele zur Verzweiflung gebracht. Da wäre zunächst Sir Henry Clithering, der pensionierte ehemalige Polizeichef von Scotland Yard und ein Freund und Bewunderer von Miss Marple. Als nächstes wären da: Colonel Melchett, der Polizeichef der Grafschaft, Inspektor Drewitt von der Grafschaftspolizei, Inspektor Slack, der Nachfolger von Drewitt. Ein energischer und arroganter Mann, der Miss Marple ständig unterschätzt. Inspektor Primer aus Dillmouth in Devon, wo sich Miss Marple kurz aufhielt um ein Verbrechen aufzuklären, Inspektor Neele aus London, ja Miss Marple war auch hier wieder unterwegs. Zuletzt Inspektor Craddock, den wir aus den Filmen kennen. Die Beziehung zwischen den beiden ist von besonderer Art, was in den Filmen leider nicht so deutlich wird. Craddock ist der Patensohn von Miss Marples Freund Sir Henry Clithering. Schon bald wird er zum Ehrenneffen von Miss Marple und er nennt sie auch Tante Jane. Schließlich verhilft sie ihm vom Inspektor über den Oberinspektor bis zum Chefinspektor.
Doch nun zu den Filmen:
16
Uhr 50 ab Paddington (1961) (Original: Murder She Said)
Romanvorlage: 16:50 from Paddington
Inhalt: Auf einer Bahnfahrt beobachtet Miss
Jane Marple (Margaret Rutherford) einen im langsam auf dem Parallelgleis vorbeigleitenden
Zug begangenen Mord. Natürlich glauben weder der Schaffner noch die später
hinzugezogege Polizei ihre Mordgeschichte, zumal in dem fraglichen Zug sowenig
eine Leiche gefunden wird wie an der Strecke selbst. Um ihre Ehre zu retten
macht sie sich mit Hilfe von Mr. Stringen (Stringer Davis) an die Lösung
des Falles. 
Dazu
nimmt sie eine Stellung bei der Familie Ackenthorpe als Wirtschafterin an, bei
denen sie die Leiche vermutet. Sie ermittelt und findet nicht nur die Leiche
der Frau aus dem Zug, sondern verhilft dem verblüfften Inspector Craddock
(Charles Tingwell) auch zur Festname des Täters.
Wie in allen Filmen der Miss Marple Reihe erfahren
wir etwas aus dem Leben der alten Dame. Hier erfahren wir, daß sie die
Golfmeisterschaft der Frauen 1921 gewonen hat.
Hier noch ein paar details, die erwähnenswert
sind: der Roman den sie am Anfang im Zug liest, trägt den Titel: "Death
has Windows". Eine nette Anspielung...
Der
Wachsblumenstrauß (1963) (Original: Murder at the Gallop)
Romanvorlage:
After The Funeral
Inhalt: Bei einer Sammlung für bekehrte
Kriminelle gehen Miss Marple (Margaret Rutherford) und ihr "Sancho Pansa"
Mr. Stringer (Stringer Davis) ins Haus des exzentrischen Mr. Enderby. Als dieser
vor ihren Augen tot zusammenbricht und dieser plötzliche Tot mit einer
langen, schweren Krankheit begründet wird, meldet sich bei Miss Marple
wieder der kriminalistische Spürsinn. Sie findet ein Stück Lehm von
einem Reitstiefel, belauscht die Testamentseröffnung und wird von Inspektor
Craddock (Charles Tingwell) überrascht. Sie bleibt trotzdem am Ball und
findet auch die Schwester von 
Enderby
tot auf. Danach beschließt sie Urlaub zu machen, was Inspektor Craddock
sehr gefällt, bis er herausfindet daß sie im Reithotel von Hector
Enderby, dem Neffen des Verstorbenen ist. Nachdem ein weiterer Mord geschehen
ist, stellt Miss Marple, unterstützt von Inspektor Craddock, dem Mörder
eine Falle.
In diesem Film erfahren wir zum erstenmal den Vornamen
von Mr. Stringer: Jim. Außerdem erfahren wir, daß Miss Marple 1910
ein bekanntes englisches Reitturnier gewonnen hat.
Schön ist die Homage an Agatha Christie
als Miss Marple mit dem Christie – Roman Murder at the Gallop zu Craddock geht
und ihm sagt, daß Agatha Christie Pflichtlektüre bei allen Polizeistellen
sein sollte.
VIER
FRAUEN UND EIN MORD (1963) (ORIGINAL: MURDER MOST FOUL)
Romanvorlage:
Mrs. McGinty´s Dead
Inhalt: Als Geschworene stimmt Miss Marple
(Margaret Rutherford) als einzige für den beschuldigten jungen Mann (Dennis
Price) der angeblich einen Mord begannen haben soll. Sie erreicht den Aufschub
des Urteils und macht sich an die Aufklärung des Falles. Dazu lässt
sie sich bei einer kleinen, etwas heruntergekommenen Theaterbühne als Schauspielerin
anstellen. Mr. Stringer (Stringer Davis) macht wieder Botendienste, und wieder
geschehen zwei weitere Morde. Zusammen mit Inspektor Craddock (Charles Tingwell)
stellt Miss Marple dem Mörder eine Falle, die sie selbst wieder in Lebensgefahr
bringt. 
Aber
am Ende wird nicht nur der Mörder gefasst, sondern Craddock zum Oberinspektor
befördert.
Hier erfahren wir, daß Miss Marple 1925 im Schießen der Handfeuerwaffen der Damen eine Goldmedallie errungen hat.
MÖRDER
AHOI (1964) (ORIGINAL: MURDER AHOY)
Romanvorlage:
keine, sondern zusammenschnitt von verschiedenen Arbeiten von Agatha Christie
Inhalt: An Stelle ihres verstorbenen Onkels
wird Miss Marple (Margaret Rutherford) in das Kuratorium der Stiftung "HM
Schulschiff Battledore" berufen. Gleich bei der ersten Sitzung stirbt der
Berichterstatter Mr. Folly-Hardwicke (Henry Longhurst) bevor er die Ergebnisse
seiner Inspektionsreise zum Schulschiff mitteilen kann. Während alles auf
Herzschlag deutet, vermutet Miss Marple einen Giftmord. Nachdem ihr Chefinspektor
Craddock (Charles Tingwell) nicht glaubt, muß sie wieder selbst den Fall
übernehmen. Diesmal bringt er sie an Bord des Schulschiffs Battledore,
wo sie zahlreiche Ungereimtheiten aufdeckt und dem 
Captain
(Lionel Jeffries) mächtig auf die Nerven geht. Dabei hilft ihr natürlich
wieder Mr. Stringer (Stringer Davis) mit dem sie per Taschenlampe und Morsecodebuch
in Verbindung bleibt. Nach weiteren Morden, hilt ihr Chefinspektor Craddock
dem Mörder eine Falle zu stellen. Doch im letzten Moment hilt ihr Mr. Stringer
den Mörder zu überwältigen.
In dieser Folge erfahren wir, daß Miss Marple
1932 nationale englische Fechtmeisterin war.
Schön zu sehen ist der Chemiebaukasten
als sie die Vergiftung, sprich das Gift nachweist. Es ist "Slogums Advanced
Chemistry Set for Girls"
Ein kleiner Fehler ist gleich am Anfang des
Films, als sich Miss Marple ihre Uniform kauft. Sie läßt ihre alte
Kleidung im Geschäft zurück!
Hier noch ein paar Daten zu den Hauptdarstellern:
DAME
Margaret Rutherford (1892 – 1972)
Sie erhielt 1963 den Academy Award (Oscar) für die beste weibliche Nebenrolle
im Film HOTEL INTERNATIONAL (The V.I.P.s) und wurde 1967 von der englischen
Königin geadelt. Sie war verheiratet mit dem Schauspieler Stringer Davis.
Stringer Davis (1896 – 1973)
Ehemann von DAME Margaret Rutherford
Charles Tingwell (1923)
Der gebürtige Australier ist Darsteller, Regiesseur, Produzent und Drehbuchautor.
Literaturhinweise:
Anne Hart: Miss Marple – Ihr Leben und ihre Abenteuer, Scherz Verlag
B. Roloff und G. Seeßlen: Mord im Kino, Rowohlt Taschenbuch Verlag